From luxury appeal to repair shop nightmares, these Audi models have raised red flags among American mechanics for recurring ...