An early beta of Android 15 offered active noise cancelation (ANC) and spatial audio controls baked right into the new volume control panel. However, Google then removed these features, leading us to ...