Five-gallon plastic pails holding a toxic chemical linked to cancer sat for years on the shelves of a fire department in south-central Wisconsin. Finally, in a heralded statewide cleanup, they were ...