Citrix is launching XenDesktop 5, the next major release of its desktop virtualization software, and the company is betting heavily that the user interface will be a big differentiator. The company ...