当你需要知道一个外语单词时,你会怎么做?许多人会拿起智能手机,来翻译他们需要的单词。但是如果计算机出错了,怎么办?在非正式的场合中,犯个小错误,也许影响不大;但有时在正式的重要场合中,一旦出现翻译错误,被传播出去,后果可能不堪设想。
The European Commission has made freely available its collection of about 1 million sentences, and their high quality translations, in 22 of the 23 official EU languages -- including those of the new ...
Photo shows a pendant-shaped translation machine, which is being exhibited at the CEATEC Japan electronics and information technology convention in Chiba, Japan. [Photo/IC] In today's highly wired ...
What is a CAT tool? A CAT tool (Computer-Assisted Translation tool) is a type of software that helps translators and localization professionals work more efficiently, accurately, and consistently.
Translation Studies has long been an interdisciplinary field that examines the processes, theories and cultural implications of rendering text from one language to another. With the advent of advanced ...
PALO ALTO, Calif. - Taking a brand international can be tricky. Things can quickly deteriorate unless a company carefully translates the names of its products, marketing content and key materials on ...
Computers can translate French and prove mathematical theorems. But can they make deep conceptual insights into the way the world works? Read Later Olena Shmahalo/Quanta Magazine. Paul Cézanne's ...
Literary translators have long used computers for basic assistance, for example in the form of online dictionaries and corpora, but they have also long been resistant to the idea that machine ...
The translation features typically used in Phrase-Based Statistical Machine Translation (PB-SMT) model dependencies between the source and target phrases, but not among the phrases in the source ...