Designing good research questions goes well beyond the standard definitions of clarity, focus and tractability, and even beyond ‘novelty’ in the strictest sense. This Comment describes the iterative ...