Canadian company Volt Lithium has developed and pilot-tested a new low-cost lithium extraction method to pull this critical battery metal out of low-concentration brines. Now it plans to turn old oil ...