A prominent choreographer’s lawsuit against Fortnite maker Epic Games is back on after the Ninth Circuit U.S. Court of Appeals overturned a lower court’s decision to throw the case out last year. Kyle ...