When it comes to heterogeneous storage, Hewlett-Packard is taking the lone ranger approach. Next month the company will release a software family designed to give IT administrators the ability to ...