Juniper Networks Inc. on Monday beefed up its security offerings with faster and more capable hardware modules for its high-end firewall and VPN (virtual private network) platforms. The Sunnyvale, ...