Under recent directorships, it and other “heritage” art-form programs frequently have felt like tick-box afterthoughts to schedules dominated by ostensibly contemporary, genre-­shattering items.

The String Quartet version op. 51 Hob XX/1B is the most often performed and recorded. But it is not the original and only presumably (though not certainly) a transcription of his own – as opposed to ...