Chelsea was in 10th grade the first time I told her directly to stop doing her homework and get some sleep. I had been working with her since she was in middle school, treating her anxiety disorder.

Homework is as American as, well, mom and apple pie. It’s a concept that has spanned generations (and likely maintained its unpopularity with each new generation of students who take it on). While ...