Maybe as a workaround just create another user for one of the scanners? It would be a PITA but it beats having to reinstall all that stuff back and forth etc.

Epson’s Perfection V350 Photo is a reasonably priced USB scanner with a built-in transparency adapter for scanning film and slides at resolutions of up to 4,800 dpi. Its most notable feature is an ...