When I first switched to the M4 Mac Mini, one of the most frustrating parts of the experience was getting used to the dock and some of the limitations that came with it. It just didn't feel as good as ...