Google is forming a "Strike Team" to boost its AI models' coding abilities and catch up with Anthropic, according to a report.