Microsoft said Tuesday that it was folding its business process management (BPM) software, PerformancePoint Server, into its popular SharePoint Server product. First released in September 2007 , ...