Android Auto is testing a new media playback UI on its home screen's media card, rearranging the buttons to place the Play/Pause control on the left, closer to the driver in left-hand drive vehicles.