Standing in a park across the street from Western Market in Northwest D.C., John Caffo and Jac Winters scrutinized a series of holes next to the concrete sidewalk. This video is no longer available.

Pest problems can make anyone feel desperate. When you spot ants in the kitchen or hear mice in the walls, it’s tempting to grab whatever you have and try to fix it yourself. DIY pest control seems ...