A record number of older vehicles on American roads ensures steady demand for aftermarket parts as drivers prioritize repairs ...