Discover What’s Streaming On: Benny Safdie’s first solo feature, The Smashing Machine, may appear as disarmingly simple as the sports movie formula. But he has high-minded aspirations with his ...