The process of assessing risk in commodities trading can seem a world away from the development of medical diagnostics. But the legal case known as Bilski v. Kappos is set to affect both. In April ...