We’ve adapted Claudette Zepeda’s tried-and-true birria recipe for the Instant Pot, where pressure cooking delivers the same rich, smoky, chile-infused meat — without the hours of stovetop-tending.