Relative newcomer to serious home networking here, looking for a little input about what I actually need to achieve my goals. I've seen guides including other VLANs -- VPN vs clearnet, management, etc ...

VLANs break a physical LAN into several logical broadcast domains. Each LAN station hears traffic sent by its own VLAN but receives nothing from stations in other VLANs -- not even from those ...

A virtual LAN (VLAN) is a broadcast domain created by switches. VLANs are a convenient way to connect ports from different switches and different buildings onto the same network and broadcast domain, ...