Maps of the world are typically written with the language of the viewer in mind. But the zoomable Endonym Map takes a different approach, writing each country’s name in one of that country’s own ...