With the iOS 17.3 update, Apple reintroduced the collaborative Apple Music playlist feature, allowing Apple Music users to build playlists with friends, family, and others who share their musical ...