A new study proposes detecting life in space by spotting patterns across many planets instead of focusing on one at a time.