The director's personal take on the Mary Shelley classic is up for nine Oscars, including Best Picture.