Following internal cutbacks and a canceled major project, VR studio Polyarc is realigning its well-known brand "Moss".