Indeed for NetBeans this codepath should not be hit. If permissions were somehow messed with though, the file might indeed be unreadable and thus explain why the "load from classpath" route is taken.

The plugin causes failed tests to be retried within the same task. After executing all tests, any failed tests are retried. The process repeats with tests that continue to fail until the maximum ...